by Doug Bowen-Bailey | Jan 17, 2017
About These Resources The resources were created to support a workshop in Auckland on 2 February 2017. To see more about that workshop, click here. Note: the page may be slow in loading because of the amount of video included. Strategies for Working with Texts with...
by Doug Bowen-Bailey | Jan 17, 2017
Originally shared as a column for CIT Newsletter. With online video, interpreter educators have greater access to a wider variety of video sources – both for the purposes of teaching and scholarship. With the profusion of video resources, our work sometimes is...
by Doug Bowen-Bailey | Dec 20, 2016
Not What You Say, but How: Implications of Theory of Mind for Educational Interpreters More years ago than I care to admit, I presented a workshop at an MRID Fall Conference entitled, “So you want to be… a language model?” It was during the days when many programs...
by Doug Bowen-Bailey | Dec 2, 2016
What Are You Waiting For? What are you waiting for? This is a little different of a post. It is actually a sermon that I delivered at Peace Church on November 27 as part of a service led by our Dismantling Racism team. . You can listen to the sermon on the Peace...
by Doug Bowen-Bailey | Dec 1, 2016
2 February 2017 Auckland, New Zealand This interactive workshop will spend the evening exploring emerging paradigms for the interpreting profession. Drawing on the Demand-Control Schema as articulated by Dean & Pollard and the concept of Role-Space from...
